Audio problem: Winston asks John if he has returned to the fold. In this shot, the camera is over the shoulder (of Winston) and Winston's audio is overdubbed. (00:40:25)
John Wick (2014)
1 audio problem - chronological order
Directed by: David Leitch, Chad Stahelski
Starring: Keanu Reeves, Willem Dafoe, Michael Nyqvist, Alfie Allen
Continuity mistake: When John first meets Marcus in the cemetery, John's umbrella changes from a standard 8 rib when lowering the coffin, then a 22 rib close up, then back to 8 ribs in a far shot of the two men shaking hands. (00:04:15 - 00:05:45)
Viggo Tarasov: I heard you struck my son.
Aureilo: Yes, sir, I did.
Viggo Tarasov: And may I ask why?
Aureilo: Yeah, well, because he stole John Wick's car, sir, and, uh, killed his dog.
Viggo Tarasov: Oh.
Trivia: Chad Stahelski, the director of the John Wick films, had worked as Keanu Reeves' stunt double for 15 years prior to his directorial debut on this film.
Question: Who owned the Continental Hotel? Was is Winston or did he just run it for the owner?
Chosen answer: It was Winston. The guy John met up with in the basement of the hotel who gave John all the information he needed when he was trying to kill Iosef and Viggo.