So Near, Yet So Farfetch'd - S1-E47
Continuity mistake: When Team Rocket takes off in the boat, it sinks. Their pokeballs float away, and Jessie says "Arbok and Lickitung are floating away!" But she doesn't catch Lickitung until Princess Versus Princess (Season 1, Episode 52).
Suggested correction: It's because these episodes were aired out of order.
That's true because of Electric Soldier Porygon.
Revealing mistake: We can see Ecliptor's zipper from behind - slightly revealing on Saban's part, considering Ecliptor is supposed to be an evil monster henchman of Astromena's.
Revealing mistake: When Pablo as the ping pong bandit takes Tyrone's paddle, Tyrone asks if he can play Pablo again so can get his paddle back. When Pablo walks into the frame, his skin clips out of his coat. This also happens when he does the "Bandit Slammit".
The Powerpuff Girls Best Rainy Day Adventure Ever / Just Desserts - S2-E10
Plot hole: The children decided that they hated the Powerpuff girls in one day. Then how did they have supervillain costumes and a van? The mom said they had lots of time to prepare.
Duel Identity, Part II - S1-E30
Character mistake: Yugi mistakenly says if he doesn't get a monster out to defend himself Mai can attack him directly, which wouldn't be possible since the rules of Duel Monsters during the Duelist Kingdom arc forbade direct attacks on defenseless opponents. That rule wouldn't be implemented until the Battle City arc.