Audio problem: Towards the end there's a firefight between Matrix who wields a shotgun and El Presidente who is armed with a Steyr AUG. The weapon sounds used for the Steyr AUG however are from a MAC 10 or an UZI and don't sound a bit like it. (01:18:13)
Audio problem: When Bond steals the cab driver's car after coming down from the Eiffel Tower the words the cab driver yells doesn't match up to the way his lips move. (00:18:45)
Audio problem: When they arrive in Russia and gets out the plane you can see it is blowing in the snow and you can hear the wind. In the next shot it isn't blowing and the snow is falling straight down, but the sound of the wind remains. (00:47:30)
Audio problem: Lorraine comes to see Marty in Doc's garage in 1955 to ask him if he will go to the dance with her. Just before Lorraine moves to the other side of the car from where she walked in, she begins to say something to Marty. The problem is that her lips don't move when she talks, I guess the right clip ended up on the editing room floor. (01:11:40)
Audio problem: When the policemen are beating Kersey in the interrogation room, the words that they are saying do not at all match their mouths.
Audio problem: After Chiun says "I can say 'rat droppings'", he drops the can. When it hits the counter, the sound is that of an empty can rather than a full can landing.
Audio problem: When Quatermain and Jesse are fleeing in a stolen truck, they are being chased by people in other vehicles. Even though all the streets are dirt, there are numerous times when the tires of all the vehicles squeal.
Audio problem: Howe kills the two guys on the sailboat with an M-16, but the sound is of an Uzi.
Audio problem: When Jack hauls Baby McNulty out of the apartment, the young actress (Alyson Croft) 's lines are dubbed over and you can also see she actually bursts out laughing at the turn of the corner. (00:43:00)
Audio problem: Just after Binx shoots Mr. Pyot, Hube says, "Don't touch him!" When Billie Jean bends down, the camera cuts to Hube who reaches for the phone saying, "I'm calling the police," but his lips don't move. (00:18:40)
Audio problem: When Master is riding on Max's truck, he says "Everybody, have a good time! Saturday night!" His mouth doesn't match up with the words.
Audio problem: When inside the plane, the Jewel taps Joan on the shoulder, and points to the sandstorm in front of them. You hear him say "sandstorm", but his lips don't move.
Audio problem: At the end of the movie, after Manny has disconnected the locomotive from the rest of the train which is slowing down, when it stops we can hear it screech. It shouldn't as the train slows down naturally without the help of the breaks, which additionally, as it had been mentioned (by the woman), are not working. (01:45:30)