Character mistake: When Dex discovers Hairy Hold, Maximillius, Lola and Mr. Clean looking over the dead bodies, Dex asks who had died and Maximillius tells him that the dead bodies are of everyone who they threw out of the Copa-Banana earlier on, but Dan and Lady X are the only ones missing. However, a few scenes later, at the U.S.D.A meeting, many of the people who were present at the Copa-Banana and threw out are present at the meeting and are not dead. (00:24:35 - 00:26:50)
Character mistake: Olson discovers a "microchip blocking the self-assessment program" and says, "it's a worm"! It is not. "Computer worm" is a type of malware that propagates over a computer network. What Olson discovers is an act of sabotage of malicious nature, but definitely not a worm. (00:25:39)
Character mistake: When Barb introduces herself to Flint, Steve calls her a monkey, and she corrects him saying that she's an "Orangutang", pronouncing the G at the end. But the correct word is Orangutan, with no G sound. Barb would surely know this, as a genius ape.
Character mistake: Near the end of the movie, Charlotte says she doesn't have the strength to climb down into the crate. Two seconds later, she climbs down to comfort Wilbur, then climbs back up. Even if she couldn't go all the way to the crate, she was low enough that Wilbur could have carried her there himself.
Character mistake: When we first see Sophie her body was slumped over (the spell to make her old) but later on in the movie, her back magically seems fine. (00:00:01 - 01:50:00)
Character mistake: When Cruise goes to see if the Champ is OK, he says his boss bet all the money on the race. It was not his boss who bet the money, it was Lugnut who bet the money. (00:25:10)
Character mistake: Violet is in the Army, but does not have her hair up properly in uniform.
Character mistake: When Tom opens the "Life with Tom" book to Page VII, we see the page and there is a typing error in the very first line. The word wasn't is misspelled as "was'nt."
Character mistake: During the monopoly game, Peppermint Patty rolls a 12 on the dice but only moves 7 squares.
Character mistake: On the mailbox where Linus delivers his letter, on the side of the Mailbox is written "U.S Mail." That should be on the letter, not the mailbox. There should also be a period after the S making it U.S. Mail.
Character mistake: At the beginning of the movie, during "Provincial Life", we see a fat lady trying on a hat in a hat store. The sign over the window, in French, reads "Chapeau" (hat). The correct way to identify that store would have been "Chapeaux" (hats) or "Chapelier" (hatter).
Character mistake: When Bugs is reading the book, he says "Octopuses", but when we see a close-up of the book, it reads "Octopus."
Character mistake: When they find a Suicine, they ask Oak and he says it's a Swecon.
Suggested correction: I watched the film, and Professor Oak pronounces Suicune's name correctly.
Character mistake: When the Level 3 Sentry gun is revealed on the right of the screen and fires a rocket barrage to the left, you hear it explode as the Engi looks over. You then hear Scout scream "My arm!" really loud. Then an disembodied arm falls in front of Engi with a plop. However, this arm is from the character model of Sniper, not Scout. (00:00:45)
Character mistake: In the "Casey At The Bat" sequence, the narrator says "The score is 4 to 2 with but an inning left to play." However, the scoreboard shows that eight and a half innings have been played, and only a half-inning remains.
Character mistake: Mr Potato Head gets torn apart by baby Molly after the opening scene. When Andy returns to the room with Buzz everyone resumes their positions, but Mr Potato Head looks for his bits and sits under the shelf with the other toys.
Character mistake: During "The Bare Necessities", when Mowgli climbs onto his back, Baloo asks him to scratch his left shoulder; Mowgli then proceeds to scratch Baloo's right shoulder.
Suggested correction: Mowgli starts with the left shoulder. After that he moves over the back when Baloo arches and ends up on the right shoulder.
Suggested correction: Mowgli has lived with wolves for God knows how long. Wolves wouldn't just teach him the difference between left and right when they could teach him how to feed himself. For this reason, Mowgli could get it wrong. Also, the bear could've muddled up his words without realizing as, again, it isn't necessary to know left and right.
Character mistake: On a pillar in the department store, there is a sign saying "Bear, Tiger, Zebr Skins." It should read "Zebra."
Character mistake: Archimedes says he told Arthur not to pull the sword out of the stone. He didn't, he pointed it out in the churchyard to him instead.
Suggested correction: Archimedes was trying to be helpful when he pointed out the sword so Merlin could take it to the tournament. But after it became a big issue with the rays from heaven and the legend, Archimedes thought he might get in trouble so tried to act innocent by fibbing. It was deliberate and in character, not a character mistake.
Character mistake: When Dracula puts Johnny on a time-out, it is shown that Dracula has the ability of psychokinesis. Yet during the scene when Mavis visits the human village, when one of the dressed up zombies loses its head, Dracula jumps into the scene to physically put the head back to its body, further risking being spotted by Mavis, which he wanted to avoid. (00:16:15)
Suggested correction: Using this power would also be a risk of Mavis finding out because his magic has blue effects around which she would spot.
I doubt that, she was facing the opposite direction of the headless zombie the entire time, and the zombie didn't stand too close to her. However, I have realised that the magic does seem to make sound, and the headless zombie did stand close enough to Mavis for her to would have heard Dracula's magic if he were to have used it.