Factual error: When Freddy and Ada return to Birmingham from London they are seen on a boat called Kennet. This is a wide boat (i.e. almost twice the width of a 7 ft narrowboat) which could not have made its way from London to Birmingham in 1919/20 as all of the locks were narrow locks (7 ft) at that time.Bigpete9
Factual error: One of the men who approaches Tommy claiming to be representatives of the IRA sings the song "The Boys of the Old Brigade." The song is told from the perspective of an elderly veteran of the Irish war of independence which had only began in January of 1919 which had happened only 3 years before. The song was written by Paddy McGuigan of the band Barleycorn in the 1970's.OisÃn Ã DubhlÃ¡in
Factual error: Ada is watching a movie and when asked "tell me the man's name" says "Rudolph Valentino." Valentino was largely unknown in 1919, only appearing in bit parts. She is also eating popcorn. This was not done in movie theaters until the 1930, unless you brought your own. Only street vendors sold popcorn.
Factual error: When attempting to arrest Grace one of the supposed IRA men proclaims that he is taking her into custody "on behalf of the Irish Free State." The term "Irish Free State" was not a term used by republicans or generally until the Anglo-Irish Agreement which led to the end of the War of Irish Independence and the establishment of the Irish Free State in 1922. Anyone representing the IRA would have, when speaking English, referred to the Irish Republic at that time.OisÃn Ã DubhlÃ¡in
Grace Burgess: You think I am a whore?
Tommy Shelby: Everyone's a whore, Grace. We just sell different parts of ourselves.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.