Continuity mistake: When Claudette, Danni, Julien and Wagenbach are at the overturned churro cart crime scene, Claudette is seen pulling a pair of white gloves from her pocket. The gloves then disappear from her hands in a wide shot of her talking to Julien about the crime scene, but reappear in the next shot. (00:16:45)
The Spread - S1-E3
Visible crew/equipment: Danni and Julien are seen escorting Tomas through a set of double glass doors in order to process him. In the reflection of the right door is a very distinguishable silhouette of a camera. (00:11:40)
David Aceveda: You're going to free a murderer so his mob boss can kill him?
Shane Vendrell: It sounded a lot better the way Vic explained it.