Magnum, P.I.

Operation: Silent Night - S4-E10

Audio problem: On the beach, TC is comforting Higgins who is depressed for the unceremonious ending of his sailing adventure. He tells him "It could have worked." There's a cut to Higgins and silence between the two, but you can spot at the edge of the frame that Roger E. Mosley's mouth is moving with no sound. (00:38:20)

Sammo

A Sense of Debt - S4-E8

Audio problem: When Charlie Amos says "No time to promote you" questioning TC's proposal to replace Leon, the sentence is dubbed in, having different audio quality from the rest. (00:13:55)

Sammo

Smaller Than Life - S4-E3

Audio problem: Waldo from the ground sort of grabs the arm of the villain who pummels him. There are at least 2 hit sounds that don't match with neither the ground and pound of the Bill Hader-esque villain, nor upkicks from the midget. (00:41:50)

Sammo

Smaller Than Life - S4-E3

Audio problem: Waldo admitted the breaking and entering. Getting in the car with Rick he says "Would you just listen to me for one second?" but his lips do not move. (00:07:40)

Sammo

The Last Page - S2-E19

Audio problem: The chopper is so noisy that people in it can barely talk to each other over the noise (as made clear abundant times in the series, including the previous episode when they "muted" Higgins switching off his intercom), but Thomas and TC are having a conversation while the helicopter is hovering meters above and Magnum is still with his feet in the parking lot. TC's lines are also neatly dubbed in. (00:39:00)

Sammo

Ghost Writer - S2-E11

Audio problem: Magnum is begging Rick for a favor, and finally agrees to his conditions. He says "Will you do me the favour?" and an off-screen crunching noise is heard. But Rick is eating a sandwich, he still has it in hand. Only a second later he puts that down and grabs a crisp, which would make that kind of sound. (00:28:30)

Sammo

Mad Buck Gibson - S2-E8

Audio problem: Mrs Joan Gibson, shoes in hand, is waiting for Magnum after his surfski session. He tells her "I'll be honest with ya" and there's a cut. The audio quality in this second part of the conversation takes a dive for the first seconds before finally adjusting. (00:12:25)

Sammo

Wave Goodbye - S2-E7

Audio problem: Magnum is talking with Nick, the traumatized Vietnam vet. When he says "Maybe I've seen the kill. Maybe...I've just", his lips don't move for the last words. (00:29:05)

Sammo

More mistakes in Magnum, P.I.

Of Sound Mind - S3-E12

Higgins: How fiendishly deceptive of you, Magnum. I could have sworn I was hearing the emasculation of a large rodent. To my great surprise, I see the sounds are emanating from what I thought was a harmless musical instrument.
Magnum: Cute Higgins, real cute.
Higgins: Why Magnum? Why do this terrible thing?
Magnum: Higgins, I'll have you know I used to be very good. I was the second best sax player in my High School band!
Higgins: Well, how many sax players were there?!
Magnum: ...Anyway. I just saw this in a pawn shop window and thought I'd like to try and get my chops back.
Higgins: May I suggest that your "chops" are irretrievable.
Magnum: Higgins, did you come here just to abuse me!?
(00:05:25)

Sammo

More quotes from Magnum, P.I.
More trivia for Magnum, P.I.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.