Character mistake: When Queen Neeyutnee thanks Jar Jar at the end, she erroneously refers to him as "Senator" Binks (he's a representative). (00:21:46)
Continuity mistake: Tup attracts Krell's attention by firing two shots at him, but Krell is then seen deflecting three blaster bolts. (00:15:41)
Continuity mistake: When Rex releases Fives and Jesse from the brig, Fives' kama is missing as he stands up. (00:11:00)
Continuity mistake: When Rex begins to question Krell in the brig, Fives' kama is missing. (00:16:55)
Character mistake: When Commander Cody says "We'll get right on it", Obi-Wan responds with "No, Captain", calling him by the wrong rank. (00:05:18)
Continuity mistake: While Anakin and Obi-Wan are talking about Rush Clovis, a droid head Anakin is working on disappears from a table between shots. (00:07:30)
Continuity mistake: When Anakin and Padmé are walking towards her ship while discussing the situation, as happens with surprising frequency, Rex, walking behind them, is missing his kama (the kilt). (00:04:35)
Continuity mistake: When Baron Papanoida walks into Jabba's court, his half-cape is missing. (00:10:24)
Continuity mistake: The canopies of Anakin and Mace's starfighters appear different than they did in the previous episode, now possessing an opaque rim around the outside.
Death Trap - S2-E20
Continuity mistake: When Commander Ponds orders some other clone troopers to evacuate because he's staying onboard with the Admiral, his kama (kilt) is missing, and his blaster pistols are missing from his holsters. (00:16:46)
Death Trap - S2-E20
Continuity mistake: When the alarm goes off, Sergeant Crasher tells his cadets that there's been an explosion and that they'll show the crew how the Clone Youth Brigade does things. As he's saying this, the camera cuts from him to a closeup of Hotshot before back to Crasher, who is walking through the same group of cadets in the exact same way in both shots. (00:10:36)
Continuity mistake: When Satine is falsely identified as a suspect in a shooting, she pulls her hand with her holdout pistol under her cloak, but when two police droids approach, her hand is back out again. (00:11:23)
Continuity mistake: When Anakin is facing down one of the assassin droids, after it throws Redeye's body at him, he and the droid are suddenly in a different part of the cargo hold, with fewer crates around them. (00:09:04)
Continuity mistake: At the beginning of the briefing about the visit to Florrum, Rex's kama (kilt) is missing. (00:15:49)
Bombad Jedi - S1-E8
Revealing mistake: When Jar Jar demands that Padmé be released while posing as a Jedi, his ears clip through the back of the hood he's wearing. (00:19:16)
Audio problem: In the Swedish release, the language suddenly switches to Danish, then back to Swedish again. This is according to the DVD copy I have of Season 4 Volume 1. (00:08:41)
Continuity mistake: When Fives is telling Rex he, Jesse and Hardcase are going through with their plan, Jesse and Hardcase switch places. (00:12:26)
Character mistake: After Anakin says to use the walkers (AT-TEs) as boarding vessels, Rex calls the first one an AT-AT (a vehicle that does not even exist at this point in-universe) while ordering a battalion of clones into it. (00:04:10)
Continuity mistake: When Grievous calls a battle droid who asks if the Rishi station's destruction was a good thing an idiot, the clasp of his cloak is missing. (00:21:15)
Continuity mistake: When Obi-Wan says, "Unlike you, maybe he's getting some much-needed rest," he's stroking his chin with his hand. Mid-sentence, the scene cuts to a closer shot of Obi-Wan, and his hand changes position. (00:02:50)