Visible crew/equipment: When Roy has trouble sleeping in the middle of the night, he gets up, and when he goes to the bathroom sink, there is a fully dressed crew member whose reflection is visible in the mirror, as he moves around and looks through the door window towards the actor. Then 51's tones drop, and in the next shot we see that all the other guys of Station 51 have been lying in their beds, before getting up and putting on their turnouts.
Charlie: I think you guys are playing games with me, and I don't like it.
Roy: Now, wait a minute. We're not playing games. We don't play games with the equipment...
Captain Stanley: Wait, hold on. C'mon everybody, look we're all on the same side here, aren't we?
Charlie: I wonder.
Captain Stanley: Charlie, why can't we put the squad in the shop and have us a reserve vehicle here?
Charlie: No, no, Hank. Not until I'm 100% sure that I can't fix it. If there's anything wrong with it. This coffee stinks. [Leaves the room.]
Captain Stanley: You guys playing some kind of joke on him?
John: We didn't make the coffee!
Captain Stanley: Not the coffee, you twit, the squad.
Roy: Cap, there's something wrong with that squad out there.
Captain Stanley: [sigh.] All right, if you say so... I made the coffee.
Trivia: During Richard's rescue from the ledge at Rampart, the snorkel that Roy and Brackett climb onto is Truck 127, from Station 127 aka Station 51. Truck 127 is used in many episodes requiring a snorkel, including 1x6, "Dealer's Wild" and 3x16, "Fools." There's a particularly nice shot at the end of this episode, when Engine 51 and Squad 51 are parked parallel to each other, and when Johnny responds to dispatch that Squad 51 is available, Truck 127 drives away between 51's vehicles. Nice touch.
Question: The old man that comes in with his wife that can't breathe, the one that the head nurse tries to counsel and tempts him with a cup of coffee. I believe he is Alfred Hitchcock, though his name is not listed anywhere. Alfred Hitchcock is known for his cameo appearances in his own shows and in other shows. Can someone confirm that this is him? This is driving me nuts... It is toward the end of the episode, but I cannot give you times.