Trivia: According to the book "Previously on X-Men: The Making of an Animated Series," this episode was originally conceived as an episode called "Bring Me Charles Xavier" (a reference to the film Bring Me the Head of Alfredo Garcia), and would have been the 47th episode of the series overall. In addition to the return of Omega Red, it also would have seen the returns of Colossus and his little sister Ilyana, as well as Darkstar. The episode was written by showrunner Eric Lewald, and after being told numerous times by his colleagues that the script just didn't work, he reworked it into what became this episode. An image for the cast list of the unproduced episode is visible in the book "X-Men: The Art and Making of the Animated Series."
Trivia: According to the book "X-Men: The Art and Making of the Animated Series," the character of the External didn't have a counterpart established in the comics for the show's creators to base her on by the time this episode went into production, so director Larry Houston designed her himself, choosing to portray her as a Creole woman. The character's comic counterpart ended up debuting around the same time this episode aired, in Gambit #1, where she is a blonde Caucasian woman named Candra.
Trivia: In 2019, the creator of a 1980's Hungarian TV series called "Linda" filed a lawsuit against this show, alleging that the theme song to "X-Men" is a ripoff the theme song to "Linda." Despite airing in another country, the creator of "Linda" stated that the creators of "X-Men" had visited Hungary in the late 80's and rubbed shoulders with members of the Hungarian film industry. Interestingly, despite "X-Men" being far more popular globally than an obscure Hungarian TV show, its creator said he was unfamiliar with "X-Men" until 2017.
Trivia: The character Morph was created for the show, though he was based on a character from the comics called Changeling. The creators of the show created the character with the sole purpose of killing him off, in order to establish stakes, though he was later brought back because of his popularity. Showrunner Eric Lewald stated that originally the character of Thunderbird was going to be used instead of Morph, but they then decided against killing off who would have been the only Native American character on the show.
Trivia: The team roster depicted in this series is largely made up of members of the Blue Team (Cyclops, Wolverine, Beast, Gambit, Rogue and Jubilee) that was established in the first issue of X-Men Vol. 2, with Storm and Jean Grey representing the Gold Team. Most of the characters' designs are also based on artist Jim Lee's redesigns.
Trivia: When Beast is looking through his photo album, one picture shows him wearing a shirt that says "Shazbot!", which is a word popularized by Robin Williams from the TV series "Mork and Mindy." (00:09:25)
Trivia: Jeremy Ratchford, the actor who voiced Banshee, would go on to portray the same character in the 1996 made-for-television film "Generation X."
Bloodlines - S5-E6
Trivia: The trick-or-treaters that show up to the mansion are dressed up as Spider-Man, Daredevil and the lesser-known Devil Dinosaur. (00:03:15)
The Phalanx Covenant: Part 1 - S5-E1
Trivia: This episode has a similar plot to "Invasion of the Body Snatchers," and in particular the scene where Warlock deduces that President Kelly has been assimilated by the Phalanx because he knew of Warlock's association with Beast without Beast having told him is a reference to the 1978 film where it is deduced that the police are pod people when they acknowledge the name of Donald Sutherland without him having told them. (00:13:05)
Trivia: The reptile-like aliens in this episode are based on the Brood, an insect-like alien species from the comics. Apparently the Fox censors found the Brood from the comics to be too scary for young children, so their appearance was changed and their name was changed to the Colony. Although a Brood alien can be seen in the season 2 episode "Mojovision" and a Brood queen can be seen in the season 3 episode "Cold Comfort."
Beyond Good and Evil: Part 4 - S4-E11
Trivia: At the end of the episode, Archangel tells Psylocke that although he doesn't know why, he was concerned for her safety when she was held captive by Apocalypse. This is a nod to the two having been a romantic item in the comics at one point. (00:19:05)
Trivia: The character that is watching Magneto and the other mutants depart is Black Panther, who in the comics is the ruler of the fictional African nation of Wakanda, and at the time of this writing is set to make his feature film debut in "Captain America: Civil War", followed by his own film in 2018. (00:08:55)
Chosen answer: It says MPO "First Exemplary Printing House" which is a real printing company in Russia founded by Ivan Dmitrievich Sytin in 1889. There seems to be something about "named after..." as well.
Sierra1 ★