The Man From U.N.C.L.E.

The Man From U.N.C.L.E. (1964)

4 mistakes in The Foreign Legion Affair

(1 vote)

The Foreign Legion Affair - S2-E22

Continuity mistake: When Solo begins trying to seduce the dancing girl with the line, "We shall taste paradise," he's standing at least a foot away from her. But in the very next shot, they're suddenly in a clinch: her hands are on his cheeks and they're about to kiss. (00:29:15)

Jean G

The Foreign Legion Affair - S2-E22

Continuity mistake: The woman sent to Solo's cell with food has two red jewels hanging from her headband onto her forehead. But after Solo finishes the meal, she suddenly has only one jewel attached to the headband. (00:18:15 - 00:28:10)

Jean G

The Foreign Legion Affair - S2-E22

Other mistake: Aboard the plane in the beginning, Illya calls to report in, and forgets his own secret agent number. He tells the communicator, "This is Number 2 Section 1." This is a little like James Bond suddenly calling himself Double-O-Six. Illya worked for Section 2, and was always Number 2 Section 2. Maybe that's just what happens when you're a TV spy and get hit over the head too many times. (00:03:15)

Jean G

The Foreign Legion Affair - S2-E22

Audio problem: When the Arabians identify Illya by his picture, Saleem's mouth doesn't move when he says "an U.N.C.L.E. agent." (00:03:00)

Cubs Fan

Napoleon Solo: My name is Napoleon Solo. I'm an enforcement agent in Section Two here. That's operations and enforcement.
Illya Kuryakin: I am Illya Kuryakin. I am also an enforcement agent. Like my friend Napoleon, I go and I do whatever I am told to by our chief.
Alexander Waverly: Hmm? Oh, yes. Alexander Waverly. Number One in Section One. In charge of this, our New York headquarters. It's from here that I send these young men on their various missions.

More quotes from The Man From U.N.C.L.E.

Trivia: "The Man From U.N.C.L.E.'s" original working title was "Solo," and its lead character was named for a spy with a minor role in one of Ian Fleming's early Bond novels. U.N.C.L.E. producer Norman Felton had a handshake agreement with Fleming to use the name and to develop "Solo" as a TV spy series. But the Bond film franchise had other ideas, reneged on the agreement on Fleming's behalf, and sued, forcing the title change. Felton prevailed only in retaining the character's name: Napoleon Solo.

Jean G
More trivia for The Man From U.N.C.L.E.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.