Untouchable - S3-E20
Visible crew/equipment: At the start, the camera crew can be seen reflected in the car's paint as it pans past the car. (00:00:25)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: The camera pans across a line of several anime plushies. When the shot then goes wide, several of the plushies have either been re-arranged or removed completely, including a pink plush and the Kyogre plush. It also seems as though there are two Miroku plushies in the scene as well, one near the middle and one off to the side of the left pillow. (00:04:10)
Untouchable - S3-E20
Revealing mistake: When Tony is winding the cat up in the carry basket, we see a side shot when the cat "attacks" him. However looking through the side of the cage, you can see the cat is nowhere in sight and therefore unable to attack Tony. (00:07:50)
Untouchable - S3-E20
Deliberate mistake: When Tony's holding the cat's carrot toy he's nearly bitten, and the Probies laugh. Then while Tony directs his amusing fictional rant at one Probie, just as Tony asks, "Getting a kick out of this now, think this is funny?" this closeup is flipped. (00:08:50)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: Ziva says how she has the same problem as Tony in regards to a neighbor. When she does we can see a red suit wearing agent entering the house. Camera cuts and he never appears. (00:09:20)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: McGee brings the food back to NCIS and there are 3 bags on the tray. Two are taken leaving one. We then see Tony take one leaving a fourth on the tray that wasn't there before. (00:14:35)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: When Ziva and Tony head out to bring in Lieutenant Napleton, in the first shot Tony grabs his jacket then holds it in his left hand, as he reaches down with his right hand to grab his backpack. Next shot Tony is now holding his jacket in his right hand, as he's reaching for his backpack with his left hand. (00:15:45)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: When Gibbs is interviewing the LT, he has a green folder on the table. Camera changes and now there is white papers on top of the folder. (00:16:45)
Untouchable - S3-E20
Continuity mistake: When Gibbs is talking to the Lieutenant about her rights, his has his papers next to a green folder. Camera changes and the papers have vanished. (00:17:10)
Untouchable - S3-E20
Revealing mistake: When the Lieutenant is explaining how her gun was in the victim's house, the camera pans behind Gibbs. Pay close attention and you can see a very faint shadow move across his back. Since we see there is nothing behind him on numerous occasions, it can only be part of the film crew. (00:18:20)
Untouchable - S3-E20
Visible crew/equipment: After Abby has convinced Jimmy to begin the autopsy, Ducky soon applauds Jimmy's initiative. As this enjoyable scene continues, when Mrs. Mallard walks in, just as Ducky says, "We did go for a ride, Mother," the hand of a crew member is visible on the lab fridge, at the right side of the screen. (00:29:45)
Visible crew/equipment: When Gibbs joins Abby and McGee in the Forensic Lab, in two shots facing McGee as he tells Gibbs about working a different angle and explains it, a crew member wearing a black short-sleeve shirt is visible on the right side of the screen. (00:16:55)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79