Continuity mistake: While Bishop and Torres are locked in the two jail cells, Bishop knocks out the glass from her barred window, but when Torres breaks the old toilet and says, "I really think we're stuck in here," Bishop's cell window glass is perfectly intact - we can see the reflection of all the bars. (00:07:10)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
1 mistake in 1mm
Starring: David McCallum, Lauren Holly, Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette
Yankee White - S1-E1
Gibbs: I heard you quit, Agent Todd.
Kate Todd: Happy news travels fast. Yes, I resigned. It was the right thing to do.
Gibbs: Yep. Pull that crap at NCIS, I won't give you a chance to resign.
Kate Todd: Is that a job offer?
Agent Afloat - S6-E2
Trivia: Season 6, "Agent Afloat": Maybe real aircraft carriers posing as fictional ones shouldn't let viewers see their registration numbers. When this episode aired, producers heard from several "carrier purists" complaining that CVN74 is the U.S.S. John C. Stennis, not the (non-existent) Seahawk.
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79