Continuity mistake: House is about to inject Ezra Powell (Joel Grey) with what is supposedly a lethal dose of morphine. In the shots where they pan out to show House addressing the room at large, the syringe is very full, almost completely. When they zoom in on House holding the syringe, it is only filled a fraction of that much - maybe a quarter to a third. This doesn't happen just once, but every time they switch between shots.
Continuity mistake: In the scene where House is in Wilson's Office and House needs advice about what to tell the rape victim, when the shots change between lines, the direction of the cane's handle changes with the shots.
Continuity mistake: When Wilson and the team are walking and stop in front of Fran's room, you can see Robin lounging in a chair in the background. In the next shot, Robin is gone.
Continuity mistake: In the last scene where Wilson is in House's office talking about Cuddy, the tennis ball on House's desk continuously changes position between shots.
Continuity mistake: When Cameron apologizes to Chase at the coffee machine, Chase's hair goes from in and out of his left eye between shots without him touching it.
Answer: You have the right episode. The big deal at the end about the letters on the pills was to show that Brandon had the wrong pills all along. House was smiling because he was right.
MoonFaery ★