Whac-A-Mole - S3-E8
Factual error: There is no way that Tritter could have Wilson's bank accounts frozen on such shallow evidence. Courts require serious evidence before granting an asset freezing injunction. Given no formal charges have been filed against Wilson, they won't grant an injunction. Asset freezes are to stop someone moving money overseas/spending funds; there's no suggestion Wilson has been paid by House for the meds or might move money offshore. No court in the US will grant an asset freeze on so little evidence.
Whac-A-Mole - S3-E8
Factual error: The pharmacist refuses to provide Wilson with the medicines he has prescribed to his patients, since Tritter has had Wilson's DEA number/license suspended. However, DEA licenses/numbers are only in relation to controlled substances. Wilson is an oncologist; the chemotherapy medications he would be prescribing aren't controlled substances, and as such, not having a DEA licence wouldn't prevent him from writing scripts for these (although he couldn't prescribe any strong pain meds). (00:10:38)
Answer: You have the right episode. The big deal at the end about the letters on the pills was to show that Brandon had the wrong pills all along. House was smiling because he was right.
MoonFaery ★