Continuity mistake: As House describes the lady's symptoms, in the front shot Chase has a small book/pamphlet in his hand. The camera changes to a side shot in the middle of House's description and suddenly the book is on the table and no longer in Chase's hand. This happens right in the middle of House's line and Chase doesn't make any quick movements to account for this discrepancy.
House, M.D. (2004)
1 mistake in Control
Dr. Foreman: You really want to screw Whitey? Be one of the few black men to live long enough to collect social security. Take the medicine.
Trivia: This episode contains another reference to Sherlock Holmes. Wilson tells the (fictional) story of who had sent House a present. Wilson says it was one of House's first patients called Irena Adler. He then explains that House had feelings for the patient, but did not take it any further and therefore regards her as the 'woman who got away'. Irene Adler was an adversary who bettered Sherlock Holmes - the woman who got away. As it happens, the fist patient House treats in the pilot episode is called Rebecca Adler.
More questions & answers from House, M.D.
Answer: If he were caught, he would still be forced to serve the jail sentence he was given. In addition, he may be charged with various kinds of fraud: insurance fraud if someone collects on a life insurance policy, identity fraud if he gets fake documents, tax fraud, etc.
LorgSkyegon