Other mistake: When Tubbs and Castillo are talking in the entrance way of the Senator hotel, at the end of their dialogue Philip Michael Thomas makes a very clear gesture with his right hand, which is Don Johnson's cue to finish his phone call in the background and approach the others.
Continuity mistake: When Louis Martinez sees the gunman about to shoot Eddie, he straightens up and yells his name. In the wide shot, however, he is back in his previous position, silent, and then starts to straighten up again. The fact that the scene is being played in slo-mo makes it more noticeable.
Revealing mistake: When Eddie is shot in the chest, in the shot of him falling onto the glass case, he can be seen wearing protective goggles on his face for the stunt. (00:44:30)
Visible crew/equipment: When Crockett and Tubbs are driving, just as Tubbs notices Louis going into the Senator Hotel, the van driving alongside the car that is used to film the scene can be seen reflected on the side of the car. (00:23:32)
