Revealing mistake: When the brain moves the remote control, for a brief glimpse, one can see the glaring of the cable that moves it.
Revealing mistake: The wires that move the eye stalk and the brain are visible throughout the episode.
Visible crew/equipment: When the car arrives at the funeral, three lighting screens are reflected on its side.
Continuity mistake: During the opening scene, Stryker walks towards Diana and leans his hand on the fence. From the opposite angle, it's not. Then, a shot later, it's on the fence. (00:01:34)
Continuity mistake: At the burning building, Diana leans her right hand on the fence and addresses Stryker. She then lowers her hand. From the opposite angle, it's still on the fence.
Continuity mistake: The firemen that show up (stock footage) wear grey and orange uniforms. The firemen from the new footage wear yellow uniforms.
Pot of Gold - S3-E11
Continuity mistake: When Wonder Woman is pulling the helicopter down, in the close-up her hair remains perfectly in place, except for a mild breeze blowing. In the wide shots of both the helicopter and the stunt, her hair moves wildly. This reveals there was no helicopter in the actress's shots.
Pot of Gold - S3-E11
Revealing mistake: When Thackery fires at Wonder Woman from the helicopter, the mechanism in her hand to make the bullet sparks is visible.
Pot of Gold - S3-E11
Revealing mistake: During the fight at the hangar, Trevor's stunt is very noticeable.
Pot of Gold - S3-E11
Continuity mistake: When Wonder Woman rubs the pencil tip against the paper to find the indentation, the shading is light coloured. In the close-up, it's darker.
Pot of Gold - S3-E11
Factual error: When Wonder Woman deciphers the hiding, it is spelled 'hanger' instead of 'hangar'.
Pot of Gold - S3-E11
Continuity mistake: When Diana spins around at the airport fence, her shadow is cast on the right. When she has transformed, it's now on the left side.
Pot of Gold - S3-E11
Visible crew/equipment: When Thackery commands his dog to attack, the animal trainer in a protective suit is visible on the right, shoving the cushions to force the dog to bite.
Visible crew/equipment: At the parking lot, when Wonder Woman stops the car, the moving boom mic is reflected on its side.
Revealing mistake: When Wonder Woman is about to punch fake-Trevor, his stunt is noticeable: chubbier and with a blatant bulky wig.
Revealing mistake: When Wonder Woman jumps to trap the fake Wonder Woman, the stunt trampoline's moving shadow is visible.
Revealing mistake: When the fake doctor jumps out of the window, a wooden beam from the side of the set is visible on the left.
Visible crew/equipment: When Darrell and Dr. Sylvia Stubbs arrive in their car, a cameraman in blue, a stage light, and filming equipment are reflected in the side-view mirror.
Visible crew/equipment: Several stage lights or lighting screens reflected on the side of the door when Diana arrived at the fence. (00:29:52)
Continuity mistake: When the cop with the fish is busted, he steps in his car, which has a rear-view mirror. When WW stops him, the mirror is gone.
Answer: The transformation twirling was invented for the 1970s TV series only, to explain her quick change from Diana Prince to Wonder Woman. However, it would have been nice to do a little spin homage in the movie.