Spooks

Spooks (2002)

2 mistakes in Episode #9.1

(0 votes)

Episode #9.1 - S9-E1

Factual error: A shipping container has a sign on it written in French, part of which reads "Attente cinq minutes...", which is intended to mean "Wait five minutes..." "Attente" is the noun "wait", not the verb, so the sign should instead read "Attendez cinq minutes..." Another sign reads "2.5m", but this should be "2,5m" as French uses a comma as a decimal point. (00:11:20)

paolog

More quotes from Spooks

Trivia: Spooks does not have actor credits at the end. The Internet Movie Data Base even lists the lead actors as 'uncredited' for many seasons.

Jeff Walker

More trivia for Spooks

The Lesser of Two Evils - S1-E6

Question: In this episode, Patrick McCann and his IRA splinter group plot to blow up "Broad Street Station" in London. In reality, British Rail beat him to it years ago. The real Broad Street Station closed in 1986, and has since been demolished (an office complex now stands on the site). Does anyone know which railway station (or stations) posed as the fictional Broad Street Station in this episode?

Answer: The shots of the tube station closing and the shot of the concourse were shot at Marylebone station. There is also a shot of the tracks in which a sign is visible pointing to Southwark station and the Jubilee Line, and I suspect this is a stock shot filmed at Waterloo station.

Sierra1

More questions & answers from Spooks

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.