Other mistake: At Chez Pierre, when the waiter takes Arnold's menu, Arnold is mistakenly displayed in front of the table instead of behind it like he should be. (00:13:25)
Other mistake: At Chez Pierre, after Helga tells Arnold, "We have it all the time back home in France," in some of the following shots, Arnold's chair is completely missing. (00:13:46)
Other mistake: At Chez Pierre, after Helga asks Arnold how he likes his school, as Arnold says, "It's pretty good, I guess," part of his hair crosses an invisible line and disappears. (00:13:00)
Other mistake: When Arnold picks up Helga's shoe and asks Helga who she is, Arnold and Helga are getting cut off at the bottom of the screen. (00:21:39)
Other mistake: At Chez Pierre, after Helga talks about Paris, Arnold says, "But I thought you lived on a farm in the Loire Valley." In this shot, Arnold is mistakenly displayed in front of the table instead of behind it like he should be. (00:12:48)
Other mistake: At Chez Pierre, when the waiter takes Arnold's menu and says that he is finished with his order, Helga is mistakenly displayed behind her chair instead of in front of it like she should be. (00:13:26)
Continuity mistake: Arnold's glass roof is covered in snow after he can't find the boots, and he is depressed. Immediately, he looks up, and there is no snow. We see through the glass to open sky.
Tour de Pond / Teachers Strike - S2-E18
Other mistake: Tour de Pond: When Arnold and Rex's boats get stuck together during the first round, there are two shots of Sid and Phoebe at the stand. They are supposed to be sitting in their chairs, but they are misplaced too far to the left of them in these shots. This is shown again at the start of the final round. (00:07:13 - 00:08:45)
Tour de Pond / Teachers Strike - S2-E18
Other mistake: Tour de Pond: When Rex first approaches Arnold, Gerald, and Grandpa at the Tour de Pond race, as he says, "Are you two going to race that... put it on display?", Arnold's shoes are white instead of black, as they should be. (00:05:25)
Tour de Pond / Teachers Strike - S2-E18
Other mistake: Tour de Pond: When Arnold and Rex's boats get stuck together during the first round, Sid says, "Yeah, plus they're stuck together." In this shot, the microphones are hanging from the banner, and the blue bell is hanging upside down on the side of the stand; one of the animation cels has been placed upside down. (00:07:18)
Tour de Pond / Teachers Strike - S2-E18
Other mistake: Tour de Pond: When Arnold and Rex are talking to each other at the end, when the camera zooms out, Rex's legs are briefly cut off before appearing mid-shot. (00:11:41)
Tour de Pond / Teachers Strike - S2-E18
Other mistake: Tour de Pond: When Grandpa runs out of Arnold's bedroom to get the S.S. Gibraltar, Arnold's hair is layered over the door when it should be behind it. (00:03:42)
Girl Trouble / School Dance - S3-E18
Continuity mistake: Besides the fact that when Helga is sharpening her pencil, the desk arrangement changes, one of the students visible when she looks at Arnold is... Helga. This happens because the shot is taken from the episode "Helga's Love Potion."
Weird Cousin / Baby Oskar - S4-E11
Other mistake: Stephen Viksten is credited twice for voicing Oskar.
Arnold's Hat/Stoop Kid - S1-E3
Continuity mistake: When Grandpa is telling Arnold about how how he tried to cover his head when his hair falls out, the camera cuts back to him with his arm on Arnold's shoulder and Arnold has his hat on, even though the whole story is about him losing his hat.
Continuity mistake: Phoebe is going into the school in one scene, but as the camera moves she vanishes while on screen.
Parents Day - S5-E6
Continuity mistake: In the scene where Arnold's parents leave for the last time, Grandma's hair is dark at first, then it becomes purplish-gray.
Mud Bowl / Gerald Moves Out - S2-E9
Continuity mistake: When Gerald catches his little sister destroying his cassette tape, the book she is wrapping changes color from blue to green. (00:12:30)
Freeze Frame / Phoebe Cheats - S2-E8
Trivia: Arnold's computer is made by Purdy Electronics; Joseph Purdy wrote the episode.
The Little Pink Book/Field Trip - S1-E2
Continuity mistake: On the "Presidents of the United States" sign behind Helga, the word "United" becomes "Nvited"





Answer: The episode doesn't really elaborate on who the kid was and what his motives were, so its pure speculation as to why he took it. Perhaps the kid could simply want a ball all for himself and decided to just take it, or was simply a rotten kid. The truth is the kid's motives are not important to the story other than it highlights Arnold was having a lot of trouble getting through the list.
Lummie ★