Resolutions - S1-E18
Continuity mistake: When the man gets out of the car at the gas station, he opens the gas cap lid and unscrews the cap. He then starts arguing with the gas station attendant and chases him into the office. Another man runs into the car to steal it, but the gas cap lid is now completely closed. (00:15:05)
Chosen answer: According to IMDb.com, it is Carly Simon.
Michael Albert