Factual error: Each time Adam Kane appears as a hologram, you can hear the sounds of his footsteps. A hologram would not make a sound other than the projected voice.
Continuity mistake: When Andrea jumps off the roof at the end of "Where Evil Dwells", season 3, she is falling face down for the first two shots, then when it switches to a third shot she is falling face up.