The Substitute Spanish Prisoner - S6-E2
Question: Why did Dr. Vayzosa tell Peggy to make the check out to cash, instead of his name? She was about to hand it directly to him anyway. (I would understand him not wanting to have a "cash" check go through the mail.) Does it have something to do with his scam?
The Substitute Spanish Prisoner - S6-E2
Question: Where does the title of this episode come from? It seems like "The Substitute Spanish Prisoner" would actually be better for the episode where Peggy accidentally sneaks a Mexican girl back into America during a field trip, and is later arrested in Mexico.
Answer: The title comes from a con trick that is similar to the scam emails from people claiming to represent wealthy Nigerians. (For more information on this click here.) Being that much of the episode revolves around a con man and conning the title seems more suitable than to the episode Peggy accidentally kidnaps the Mexican girl Lupe.
The Substitute Spanish Prisoner - S6-E2
Question: What does Dr. Visoza mean when he says that if Peggy "dropped a box of toothpicks" in front of Jimmy Witchard, she would understand how the Intelligence Institute expects a lot from him?
Answer: He's referencing the movie "Rainman." He's saying Jimmy is autistic.
The Father, the Son and J.C. - S6-E5
Question: After Jimmy Carter leaves, Cotton says something like "hen-pecked by the oh-peck." What does he mean?
Answer: He says "henpecked by OPEC." OPEC is the Organization of the Petroleum Exporting Countries. Henpecked is an insult, usually about a man whose wife is constantly ordering him around and belittling of him, and implies the man is too weak to stand up to her. Cotton is saying Jimmy Carter was too weak to stand up against OPEC. Jimmy Carter often is blamed for the 1979 energy crisis.
Question: Dale only pretended to be installing the radio antenna on Hank's roof, so Hank would allow Dale to have it on his own roof. How could Hank stop Dale from installing what he wants on his property?
Answer: The neighbourhood seems to have a Homeowners Association (HOA). Other episodes mention the neighbourhood having a block charter. Hank is the Block Captain. The antenna might be breaking a rule, or people could complain to Hank.
Question: Why does Peggy think that Bobby would become a drug dealer if he had a pager? This episode first aired in 2002. Weren't pagers still common?
Answer: They were, but that wouldn't stop Peggy from buying into a stereotype.
Answer: It has everything to do with his scam. While I don't think the episode reveals it, it's highly unlikely his real name is Robert Vayzosa, and even less likely he's actually a doctor of any type. By making it out to "cash," he doesn't have to give his real name and could probably cash it at any bank without having an account there or even ID, depending on where he went. Think of the scene in "Black Sheep" where the reporter is blackmailing Tracy and she agrees to write him a check. She says, "you'll have to tell me your name so I know who to make the check out to." And he replies, "My best friends call me Cash," even though she was going to hand him the check.
Bishop73