Continuity mistake: At the end when Laoma is crying and hugging Bill, the tears on her face are on her cheeks. As she asks, "Wait, Astronaut who?" the tears are now just found near her eyes. As Bill explains, she has her hands on his shoulders. She then turns and the tears are not even in her eyes now.

King of the Hill (1997)
1 mistake in Maid in Arlen - chronological order
Starring: Brittany Murphy, Pamela Adlon, Mike Judge, Kathy Najimy, Johnny Hardwick
Hank: Calm down, Boomhauer! I can't understand a word you're saying.
The Wedding of Bobby Hill - S3-E14
Trivia: During Hanks's conversation with Bobby when he tells him that he will have to marry Luanne, look at the shelf behind Bobby. There is a Bart Simpson doll there. A few years before this was featured the Hill family was in the crowd at one of the pee wee football games in the Simpsons episode "Bart Star".
The Man Who Shot Kane Skretteberg - S2-E7
Question: When we first meet Kane Skretteberg, what is the song he and his band are playing in the garage? It is right before they start singing Funcenter over and over.





Answer: If you are talking about the "Thou shalt not do this, thou shalt not do that" song, I'm not sure if a song like that actually exists. Green Day, the guest voices on the episode, might have just been improvising to keep their appearance from being too obvious.