Visible crew/equipment: The second time Carter stands ready in the OR, Nurse Shirley draws a circle on the floor around Carter's feet, then tells him, "Don't move!" While Morgenstern and Benton continue their round of foreign capitals during the surgery, just as Carter adds, "Kinshasa," the boom mic pops up into view at the bottom of the screen. (00:38:50)
Visible crew/equipment: Dr. Kayson gets on the elevator, and Susan tries to get his evaluation about her patient with the mitral valve prolapse. Then, when Susan walks away from the elevator, as the rolling camera tracks to the right, its reflection is visible on the glass.
Answer: It was in "Chaos Theory" which is the first episode of season 9 (time code 00:13:55).
Super Grover ★