Other mistake: The outside shots show that the house is in the middle of a row of houses, connected to other houses on both sides. But in the living room, behind the stairs, is a window looking outside. There couldn't possibly be a window there as that is where the house shares a wall with the house next door.
Other mistake: During the scene where the twin sisters were singing their song, Theo was asked by Cliff to go to Peter's house and ask his mother if he could stay. Theo left immediately after this. But if you look closely while the twins are singing, you'll see Theo's arm in the scene. When the twins finish performing, they sit down. After this, you see Theo coming through the door after having just gone to Peter's house.