Plot hole: Sam is trapped inside the imaging chamber without a hand-link for the first half of this episode. Yet, somehow, he is still able to follow Al around town. The chamber is only so big. Without the hand-link to recenter himself on Al once he's traveled beyond the walls of the chamber, Sam would have been unable to move much further than the town square he appeared in.
You may like...
Join the mailing list
Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.