Audio problem: Near the very end, when SG-1 have been captured, Daniel says "it's a good day to die", but the subtitles say that O'Neill says the line.
Stargate SG-1 (1997)
1 audio problem in Thor's Chariot

Other mistake: When O'Neill first goes to visit Teal'c in his cell the symbol of Apophis on Teal'c's head is upside down.
Coombs: I knew I should have updated my will before agreeing to off-world assignments.
Felger: You are not going to die, Coombs.
Coombs: Oh, come on, Felger. We might as well be wearing red shirts.
Felger: I don't get that.
Trivia: The first firefighter down the pole is Allan Kovacs, Amanda Tapping's husband.
Question: How long was Vala Mal Doran a host to Qetesh?





Chosen answer: It's never actually mentioned on the show, though in the 'Continuum' universe, she says she's been with Ba'al for 50 years.
MoonFaery ★