The Pink Flamingo Kid - S3-E17
Visible crew/equipment: After Amy says to Eric, "Whatever makes you and Kyle happy", the shot changes and a boom mic can be seen being pulled out of view on the left side of the screen.
The Pink Flamingo Kid - S3-E17
Other mistake: When Eddie busts Cory filming him and his cronies, he spends a few moments intimidating Cory before snatching the camera out of his hands and throwing it against the ground. After Shawn breaks up the situation and notes that they broke the camera, Cory remarks that they didn't get the tape and proceeds to pull a tape from under his jacket. Cory's hands are both visible gripping the camera the entire time that Eddie is confronting him, and he didn't have the opportunity to retrieve the tape when Shawn intervened, so he couldn't have had the tape tucked away.
Answer: I learned the answer to this one today. It is "Tree of Life" by Garé Barks.
Phaneron ★