One for the Road (2) - S11-E27
Audio problem: While Sam and Dianne are at Melville's after both of their lies have been revealed, when Dianne tells Sam that she came back on a quest for the truth, we hear Sam respond, "And you just brought along your one-man Warren Commission there," but his mouth is saying something entirely different. (00:12:15)
Continuity mistake: When Coach walks out from behind the bar near the start, he's got feathers almost up to his knees. Then when he turns around to walk back, they're now only over his feet. (00:03:55)
Trivia: The portrait of Geronimo hanging in the bar was a tribute to Nicholas Colasanto after he died. The portrait originally hung in his dressing room.
The Improbable Dream (2) - S8-E2
Question: Rebecca tells Carla that "bitter little East Coast jokes" can't bother her today. What is an "East Coast joke"?
Answer: Rebecca is from Los Angeles originally, and has just spent several days on the U.S. west coast on the private jet of wealthy businessman Robin Colcord, shopping and having a makeover in Beverly Hills. She is implying that Carla is making jokes about her because as an "East Coaster" (Carla is from Rhode Island and lives in Boston), Carla is bitter and jealous over how glamorous "West Coasters" like Rebecca are.
Sierra1 ★