Continuity mistake: In the final scene with Buffy and Willow at the end of the episode, the position of Buffy's right bra strap keeps changing throughout the entire scene.
Visible crew/equipment: After Gnarl poisons Dawn and traps Willow inside his cave, the shadow of a camera is visible on some bushes on the left side of the screen as we see Xander and Buffy carrying Dawn home.
Revealing mistake: When the ubervamp is at the door of the Summers' home, you can see a black string attached to the inside of the door.
End Of Days - S7-E21
Visible crew/equipment: Right at the end, when Angel saves Buffy from Caleb, the shadow of a boom mic can be seen in the top left corner of the screen as Angel helps Buffy to her feet and says, "I was never much for preachers."
Plot hole: When Andrew wakes up, Anya mentions the First posing as Warren to make him kill Jonathan. Jonathan's body hasn't been found and the only time Andrew became ready to talk, he was knocked unconscious. They shouldn't have a clue about Jonathan's murder.
Visible crew/equipment: When Dawn and the other girl are getting up after falling through the bathroom floor into the basement, you can see a man standing behind them towards the left side of the screen.
Continuity mistake: In the episode 'Empty Places' when Xander is returning from hospital Kennedy is standing beside the couch to greet him and Willow. When Xander sits down she is sitting on the couch, but she wasn't out of shot long enough to have gotten there.
Visible crew/equipment: During the scene where Willow and Anya fall in love with RJ after he visits Buffy's house, and everyone but Dawn runs off to do their thing, the camera pans to Dawn and a woman with a maroon, long sleeved shirt is briefly visible standing on the stairs to Dawn's right.
Other mistake: When Buffy pulls the knives out of the Bringers, there is no blood on them. Also, you can see the muscular arm of Buffy's stunt double pushing the knives into the Bringers. (00:34:00)
Continuity mistake: Spike tells Buffy about drugs The Initiative would give him when his chip started firing after he was first captured. This is wrong in two ways: firstly, we saw most of Spike's time in captivity, and he escaped before they could drug him, and secondly, he didn't even know he had a chip until he escaped and tried to kill Willow.
Continuity mistake: When Buffy has told the Scoobies her plan about going down into the Hellmouth, Willow starts talking about how it's beyond anything she's ever done. As she says this she is looking in Buffy's direction, but as she continues and the camera cuts away, her reflection can be seen in a nearby mirror - she is suddenly looking straight ahead of her and then turns to look in Giles' direction. She is then suddenly looking back in Buffy's direction as the camera cuts back to her.
Visible crew/equipment: When Dawn and the Potentials try to get past one of the police officers at The Bronze, Kennedy says that he'll have to shoot them all to stop them. As he responds with "It doesn't really bother me", the shadow of a boom mic can be seen on the wall behind him in the top right hand corner of the screen.
Other mistake: When The First (disguised as Eve) tells the Turok-Han to kill everybody except Buffy, it runs past her towards the exit of the crypt. The First then says, "Well, alone again", turns to face Spike and transforms into Buffy. In this shot, the Turok-Han can be seen still leaving the crypt, even though it had plenty of time to reach the exit and was running towards it at full speed.
Revealing mistake: As Buffy throws Spike into a wall after he bites Andrew, Spike's stuntman is visible in-shot. His hair is slightly different to James Marsters'.
Continuity mistake: In the previous episode, Empty Places, Kennedy had a cut across her nose and two more between her eyebrows in the last scene. In the first scene of this episode, which takes place a few minutes later, the cuts are completely gone.
Audio problem: When Buffy is about to close the door as she goes into the bathroom, it actually never closes. But we still hear the sound of the door closing. (00:15:20)
Audio problem: When Giles and Anya are talking to the demon, trying to get him to open the portal to Beljoxa's Eye, when you see Anya's face from the side, her lips don't sync up with what she is saying, and sometimes her lips are moving to words when she doesn't have any lines at all.
Answer: She has superpowers, ergo fast movement. The reason she outruns him so easily in "Touched" is that she stops trying to actually fight him and just dodges instead.
Shay