Adora Crellin: We all have bad childhoods. At some point, you have to forget it, move on. Anything else is just selfish.
Continuity mistake: At breakfast the apple being cut for Camille as she poses a question to Adora is suddenly on her plate as the scene cuts to Adora's immediate reaction. (00:05:07)
Trivia: While Camille is in severe distress back at Crellin Manor, a pensive Willis examines the interior of the sensor bar, trusting his subconscious to sense a clue. One of the things his eyes pass over is a bumper sticker with two American flags, originally stuck to the underside of the moveable piece of the bar top. Thus, the flags on the sticker are upside down, a sign for distress.