Directed by: Justin Lin
Starring: Jay Hernandez, Zachary Knighton, Perdita Weeks, Nadine Nicole
Sudden Death - S1-E5
Other mistake: During the game at the beginning of the episode, the opposing team (the Pearl City Chargers, white and purple) fields at least two players with the same jersey number 12. The kid protagonist runs past a guy with number 12 at he starts his run, and then dodges another two in front of him, who are present in the same shot - it's not a matter of editing/continuity, at least in that second shot. (00:50:00)
The Day Danger Walked In - S3-E5
Factual error: Higgins, Thomas, TC and Rick are locked in a freezer. Their barber friend is tapping his horn in "a pattern" Higgins says is Morse code, and announces that he tapped "move back." Not really. I know Morse Code. All I got (along with a few undecipherable things) was TOERT NMU ETM CEA OFJ DER WK. No way that spells "Move Back."
Thomas Magnum: My father once said that being brave doesn't mean not being scared. It just means you've decided there's something more important than your fear. (00:22:20)
Trivia: The original TC, Roger E. Mosley, shows up in 2 episodes in the series. The first is S1-E18 - A Kiss Before Dying and the other is in S3-E5 The Day Danger Walked In.