Alterations - S1-E7
Other mistake: When Max drives Charmaine to the surgical clinic, watch the background. In the first few shots, they are driving through some sort-of suburban neighborhood if you look out the windows, but suddenly when the camera cuts outside of the car, they're in a parking lot for the clinic, nowhere near the neighborhood they were literally just driving through. There was no time-jump as they are having a continuous conversation through the entire scene.
