James Jesse: You know, when I was free and at my height, a day without casualties was like... Well, like the Cubs winning the pennant. It just never happened.
As the detectives are talking to their captain about the bank robbery, in a shot from behind the captain he takes his hands off his food and clasps them in front of him. The shot cuts to his front as he starts talking, and he moves his hands and clasps them again.
Kahndaq is mentioned heavily in this episode. Kahndaq is a fictional country, home to DC anti-hero, Black Adam.