The Mandarin Island Miss-match - S2-E18
Character mistake: Prima tells Jynx to use Ice Beam, but she very obviously uses Ice Punch. [This is actually a result of mistranslation. In the Japanese version she orders Jynx to use Ice Punch.]. (00:18:50)
Starring: Eric Stuart, Veronica Taylor, Rachael Lillis, Daniel Nicodeme
The Mandarin Island Miss-match - S2-E18
Character mistake: Prima tells Jynx to use Ice Beam, but she very obviously uses Ice Punch. [This is actually a result of mistranslation. In the Japanese version she orders Jynx to use Ice Punch.]. (00:18:50)
So Near, Yet So Farfetch'd - S1-E47
Continuity mistake: When Team Rocket takes off in the boat, it sinks. Their pokeballs float away, and Jessie says "Arbok and Lickitung are floating away!" But she doesn't catch Lickitung until Princess Versus Princess (Season 1, Episode 52).
Suggested correction: It's because these episodes were aired out of order.
That's true because of Electric Soldier Porygon.
Trivia: Jessie and James' Japanese names, Musashi and Kojirō, are a reference to two actual samurais, Musashi Miyamoto and Sasaki Kojirō.
Unrest at the Nursery! - S15-E47
Question: Why did Vullaby run away from the nursery? Was it because of Layla hurting her feelings?
Answer: Yes it ran away because Layla hurt its feelings.