Other mistake: The scene in the bookstore is shot in reverse, which although humorous, isn't a mistake. The mistake is the fact that what the characters say and what the subtitles say don't match up. When speaking the character's dialogue comes out all garbled, and when a name is brought up in the subtitles there is no reference to that person's name in the conversation. (00:47:10 - 00:48:15)
Tobin OReilly
15th Jun 2004
Top Secret! (1984)
27th Sep 2003
M*A*S*H (1972)
Requiem for a Lightweight - S1-E3
Other mistake: At the end of the show Trapper has a steak over his eye covering the black eye he received. Throughout the series the characters constantly complained about the food yet they have the audacity to waste a perfectly good steak.