Sammo

Peril at End House - S2-E1

Continuity mistake: When Freddie holds the Mauser 1910 gun, Alison Sterling holds it in a very characteristic way (thumb and and pinky finger stick out) in the front views. It is held in a much more orthodox way in the views from behind. (00:43:50)

Sammo

Peril at End House - S2-E1

Continuity mistake: Starting the seance, Poirot ask everyone to hold their hands. Lazarus barely stifles a laughter. Between that shot and the previous, his hand goes from above the table to underneath it. (01:38:25)

Sammo

Peril at End House - S2-E1

Continuity mistake: When Poirot shows Freddie the bullet, in the close-up his hand is right by the sugar bowl, but he was shown putting the cigarette holder at greater distance, closer to Freddie herself. (00:25:05)

Sammo

Peril at End House - S2-E1

Audio problem: Nick gets supposedly grazed by a bullet fired while the plane's noise has already diminished considerably, making quite unlikely that any gunshot could be drowned out by it. (00:06:50)

Sammo

Peril at End House - S2-E1

Continuity mistake: Poirot and Hastings are eating after their first visit to End House. During the entire scene, natural light changes in intensity depending on the angle of filming. (00:20:15 - 00:21:10)

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Miss Henderson: It was a cruel, dirty trick you played, Monsieur Poirot.
Poirot: I do not approve of murder. Mademoiselle.

Sammo

Murder in the Mews - S1-E2

Hastings: Where's Mrs. Japp tonight, then?
Inspector Japp: She can't abide fireworks.
Poirot: Ahhh, the noise disturbs the delicate sensibilities of many ladies...
Inspector Japp: Maybe, maybe. I think it's more that she doesn't like to see people enjoying themselves.
(00:02:00)

Sammo