The Odd Couple

Revealing mistake: When Walther Matthau is making sandwiches for his poker pals (during the movie's first poker game), Matthau drops a slice of bread on the kitchen floor. If you look at his hand, you'll see that he flicks his thumb to make the slice of bread fall.

Continuity mistake: In the opening sequence, Felix (Jack Lemmon) goes into the Metropole Cafe. One of the people he passes as he enters is a young woman with a thin face and very distinctive nose and eyes. He goes in, has a drink, hurts his neck, and leaves. As he is leaving, the camera pans the band and go-go dancers. One of the dancers is the young woman who had just left as he was entering.

Other mistake: In the opening credits, the copyright year is shown as MCMXLVII (Roman numerals for 1947), when it should be MCMLXVII (1967).

More mistakes in The Odd Couple

Oscar Madison: I can't take it anymore, Felix, I'm cracking up. Everything you do irritates me. And when you're not here, the things I know you're gonna do when you come in irritate me. You leave me little notes on my pillow. Told you 158 times I can't stand little notes on my pillow. "We're all out of cornflakes. F.U." Took me three hours to figure out F.U. was Felix Ungar.

Felix Ungar: I put order in this house. For the first time in months, you're saving money. You're sleeping on clean sheets. You're eating hot meals for a change and I did it.
Oscar Madison: Yes, that's right. And then at night after we've had your halibut steak and your tartar sauce, I have to spend the rest of the evening watching you Saran Wrap the leftovers.

Oscar Madison: Don't come to me with your petty problems. You get this one stinkin' night a week. I'm cooped up here with Mary Poppins 24 hours a day.

More quotes from The Odd Couple

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.