Other mistake: There is something drastically wrong with the design of the spherical 'Aries' moon shuttle. Some seats and many fixtures are 'upside down' relative to the up-down orientation of the shuttle itself, and we see loose food trays and equipment about the place as if this is routine. But - the shuttle is designed to land on the moon. What happens then? The moon has gravity, remember? There are going to be quite a few very disgruntled people dangling upside down like spiders, and there will be loose gear (and perhaps a stewardess or two) bouncing about all over the place. It is not a matter of stowing loose gear or lying flat on landing - some parts of the shuttle are upside down relative to others, which is why the stewardess has to do that famous 180 degree upside down walk. Whichever way you look at it the shuttle is going to encounter serious problems when it reaches a gravity well, which will occur whenever the engines are fired up, never mind landing on the moon.
Factual error: The final scene of the movie has Col. Kirby and the little Vietnamese boy supposedly on the beach at Da Nang, Vietnam. Kirby is saying, "The future of 'nam is you, kid", and the camera pans out to the sea and the sun is going down. The sun's sinking in the east...
Continuity mistake: Truly crashes into the pond three times: first when the kids are playing in the road and she takes them home, second on the day of the picnic when she says she has nothing else to do and will go on the picnic too, and third at the end of the film when Potts finds out he is rich. In the second of these three, when Mr. Potts carries Truly from her car in the pond, the end of the ribbons on the back of her dress gets soaked in mud, but when you see her again at the beach there is no sign of the dirt.
Continuity mistake: When the team are about to jump from the cable car into the river, the view from ground level shows a bare road with no snow on it on the right and a line of trees on the left with German trucks parked next to them, but the view from the cable car shows a snow-covered road and no trucks beside the trees. (02:06:00)
Other mistake: At the beginning when the lawman is cutting down Eastwood from tree in the background you can see a white vehicle driving along a road in the background.
Other mistake: The crew goes up to Calgary in January to extinguish an oil fire, yet there's no snow on the ground, the grass is green, and all the deciduous trees have leaves.
Continuity mistake: At the very end Fleming sees the dead body of his girlfriend being hoisted onto a gurney - she is soaking wet, having been hauled out of the swimming pool. Later we see it is a policewoman acting as a stand-in in order to fool him into talking - and after a few minutes under a blanket on the gurney she, her bikini, and her hair are all bone dry. Not only that, her hair looks like it has just been styled and her makeup is perfect.
Continuity mistake: When doctor Nemur, that other doctor, and Mrs. Kinnian are discussing possible complications with Charlie's surgery, there's one shot where Dr. Nemur takes the cigarette out of his mouth and in the next shot it's back in.
Revealing mistake: When Walther Matthau is making sandwiches for his poker pals (during the movie's first poker game), Matthau drops a slice of bread on the kitchen floor. If you look at his hand, you'll see that he flicks his thumb to make the slice of bread fall.
Continuity mistake: Hrundi is watching Bill Kelso and his lady friend playing pool. As he watches, note that all of the pool balls are in the corner of the table. Hrundi then talks to them and becomes friendly and gets Kelso's autograph. Then, during the scene suddenly all the pool balls have changes their position and they are now spread out instead of being in the corner. Nobody moved them and nobody shot the balls.