The Ninth Gate

Audio problem: After the part where Johnny Depp finds his bookstore friend dead, he gets back in the cab. After driving for a while, he tells the cab driver to pull over to the phone booth. The cab driver says "No problem, sir" but you can see the cab driver's lips in the rear view mirror, and they never move.

Audio problem: While Depp is at 'P y P Ceniza Restauracion De Libros', one of the bookstore owners (man on right side of frame wearing blue apron) says, "I would never have believed she'd parted with it, never." He obviously did not say this. He actually appears to either ask his brother a question or make an entirely different statement. (00:38:30)

Audio problem: When Liana hits Johnny Depp over the head with the bottle, you can hear the sound of it breaking before it actually does.

David Mercier

Audio problem: After the part where Johnny Depp finds his bookstore friend dead, he gets back in the cab. After driving for a while, he tells the cab driver to pull over to the phone booth. The cab driver says "No problem, sir" but you can see the cab driver's lips in the rear view mirror, and they never move.

More mistakes in The Ninth Gate

Dean Corso: Where's the last engraving? I want it.
The Girl: You're running low on gas.

More quotes from The Ninth Gate

Trivia: Emmanuelle Seigner, who is playing 'the girl,' is actually the wife of the director Roman Polanski.

More trivia for The Ninth Gate

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.