Audio problem: During the failed kidnapping attempt at the mall, Nancy Sinatra's "These Boots Are Made for Walking" is playing over the mall sound system, and the song is badly edited to extend it for the duration of the scene. In the actual song, Nancy Sinatra famously says, "Are you ready, boots? Start walkin'!" only once. But, in this movie's chopped-up version, she says it twice.
The Mexican (2001)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Gore Verbinski
Starring: Brad Pitt, Gene Hackman, Julia Roberts, J.K. Simmons, James Gandolfini, Michael Cerveris, Sherman Augustus
Continuity mistake: The airport they fly out of is in Toluca. However, the airport in Toluca is not for public transportation. It is used for freight.
Leroy: Kevlar is for pussies.