Star Trek

Factual error: USS Enterprise's onboard computer initially refuses to acknowledge Chekov's authorization code. The reason, it seems, is Chekov's Russian accent, which pronounces the letter "V" (pronounced labiodentally) like a British "W" (pronounced bilabially). Problem: Chekov pronounces his ensign authorization code in the NATO phonetic alphabet. ("Nine, Five, Victor, Victor, Two", which resolves to 95VV2) This alphabet is specifically designed to alleviate this exact same situation. The 26 code words in the NATO phonetic alphabet are assigned to the 26 letters of the English alphabet: Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliett, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-ray, Yankee, and Zulu. The slightly mispronounced "Wictor" should not be a problem. (00:42:05)

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: You're applying today's standards to a fictional future. We've seen in every iteration of Star Trek that security includes both a passkey/password and voice authentication. The actual mistake here is that regardless of how Chekov speaks, the computer should recognize it as his voice because he always speaks that way.

I am afraid the computer's error message leaves no doubt that there was no voice matching at work this time; only pure speech-to-text.


Continuity mistake: At the end of the film when Kirk is being awarded his medal, behind the Federation Counsel you can see 3 flags in the background- the center flag is the California state flag. After Kirk shakes Pike's hand, and the camera pans up and back, the California flag is hanging significantly different so that it is no longer recognizable, seeming almost blank white. As the ceremony is indoors and all attending are standing motionless, this flag should not have moved. (01:56:25)

wizard_of_gore Premium member
More mistakes in Star Trek

Leonard 'Bones' McCoy: Are you out of your Vulcan mind?

More quotes from Star Trek

Trivia: Mr. Scott has a pet tribble, it can bee seen in his lab on Delta Vega in a cage by his desk. If you listen you can hear the signature sounds of a cooing tribble. (01:23:10)

More trivia for Star Trek

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.