Continuity mistake: When Neil sets off the fire alarm in Waingro's hotel, there is a little red sign above the fire alarm when shown from far away. When it shows his hand up close pulling the alarm, the red sign is gone.
Continuity mistake: In the shootout scene when they drive away in the car, De Niro is seen in slow motion as he realises there are cops in front of them as well as behind. He raises his weapon and fires, knocking the rear-view mirror off the window. In the shot directly after he is seen still firing his weapon and the mirror falls off the window again.
Continuity mistake: When they torch the ambulance, you can see a dealership emblem that says "LEADER" right above the Chevrolet emblem on the back door of the ambulance. It is visible right after Chris puts the bomb in. In all other shots with the ambulance, this emblem isn't there. Obviously the "LEADER" ambulance is a "fake" that they used just to burn and destroy.
Neil McCauley: Roger Van Zant?
Roger Van Zant: Yeah, who's this?
Neil McCauley: You know who this is.
Roger Van Zant: Yes I do, yes I do. I sent a guy to deliver the package. He didn't call, is everything all right?
Neil McCauley: Tell you what, forget the money.
Roger Van Zant: What?
Neil McCauley: Forget the money.
Roger Van Zant: Wh...it's a lot of money. What are you doing? What do you mean, forget the money?
Neil McCauley: What am I doing? I'm talking to an empty telephone.
Roger Van Zant: I don't understand.
Neil McCauley: 'Cause there's a dead man on the other end of this fuckin' line.
Trivia: Just after the scene when Waingro escapes being killed, there's a shot of De Niro looking at the sea through the glass with his left arm touching a window frame, and his automatic gun on a little table. This shot is inspired by the picture "Pacific" (1967) made by the Canadian artist Alex Colville.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.