Visible crew/equipment: In the scene where Hanna and Casals break into Hugh Benny's apartment, when they break down the door it can be seen that a stuntman is filling in for Pacino.
Continuity mistake: When Neil sets off the fire alarm in Waingro's hotel, there is a little red sign above the fire alarm when shown from far away. When it shows his hand up close pulling the alarm, the red sign is gone.
Continuity mistake: In the shootout scene when they drive away in the car, De Niro is seen in slow motion as he realises there are cops in front of them as well as behind. He raises his weapon and fires, knocking the rear-view mirror off the window. In the shot directly after he is seen still firing his weapon and the mirror falls off the window again.
Continuity mistake: When they torch the ambulance, you can see a dealership emblem that says "LEADER" right above the Chevrolet emblem on the back door of the ambulance. It is visible right after Chris puts the bomb in. In all other shots with the ambulance, this emblem isn't there. Obviously the "LEADER" ambulance is a "fake" that they used just to burn and destroy.