The Pink Panther (2006)

Factual error: When Clouseau heard the footsteps of what he thought to be a lady and what we afterwards knew was the Russian trainer, he described how tall she was using the English system of feet and inches, not the metric system, which is used in France.

French journalist: Inspector, do you know if the killer was a man or woman?
Inspector Jacques Clouseau: Well of course I know that! What else is there? A kitten?

Trivia: At the end of the film, when the hospital bed crashes through the hospital window, Inspector Clouseau says "That breeze feels good". Steve Martin had said this line in the 1983 film "The Man with Two Brains", where his character Dr Michael Hfuhruhurr tells Dolores Benedict the same words after he breaks a window.