Revealing mistake: In the scene where Luigi offers his service to Van and Minny, Guido is juggling wheels. But when Guido finishes, you can see over his right lift that his one of his wheels is not rendered correctly, as it seems to overstep his bodywork.
Cars (2006)
1 revealing mistake - chronological order
Directed by: John Lasseter, Joe Ranft
Starring: Owen Wilson, Paul Newman, Bonnie Hunt, Larry the Cable Guy
Other mistake: During the very last race, Lightning McQueen gets next to Chick Hicks, and the reflection of that his "C" emblem is on Lightning McQueen's hood. However, the C is facing the right way. Since the C is placed on the Chick Hicks in the correct direction, the reflection on Lighting McQueen should be a mirror image.
Harv: Where are you? I can't even find you on my GPS.
Lightning McQueen: I'm in this little town called Radiator Springs. You know Route 66? It's still here!
Harv: Yeah, that's great, kid. Playtime is over, pal.
Trivia: Lightning McQueen uses Lightyear brand tyres (as opposed to Good Year), which is a reference to Buzz Lightyear from another Disney-Pixar movie, Toy Story.
Question: In the end of the movie, when the Ferrari comes into Luigi's tire shop, he says something in what I assume to be Italian to the little forklift after Luigi faints. Does anyone know what it was the Ferrari said?
Answer: He says: "Spero che il tuo amico si riprenda, mi dicono che siete fantastici" which more or less translates to: "I hope your friend will feel better soon, I'm told you are fantastic"