Continuity mistake: When Mark is editing his film at the end of the movie, there is a segment of Angel when he was singing "Today 4 U," Mark never filmed during that scene. At no point during Angel's performance does Mark pick up his camera and film Angel. We see Mark without his camera just watching Angel. (00:26:50 - 01:54:55)
Rent (2005)
Trailers
Directed by: Chris Columbus
Starring: Rosario Dawson, Taye Diggs, Adam Pascal, Anthony Rapp
More trailers
More mistakes in Rent
Mark: To days of inspiration, playing hookey makin' something out of nothing, the need to express, to communicate. To going against the grain, going insane, going mad!
More questions & answers from Rent
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: "This egg needs some salt." It's a Spanish idiom meaning that he needs a girlfriend.