Audio problem: In the end of the movie, when Ben is found by two Swedish backpackers, the subtitles doesn't match with what the the woman is saying. The subtitles say something like "Come on, lets get him out of here", when in fact she says "Herregud hur kom han hit?", which roughly translates as "Oh my god, how did he get here?"
Wolf Creek (2005)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Greg Mclean
Starring: Nathan Phillips, Cassandra Magrath, John Jarratt, Kestie Morassi
Continuity mistake: As Kristy is being loaded into the trunk of the car, the bottom of her feet are perfectly clean. She was running barefoot all night through blood, dirt and mud so her feet should be filthy.
Mick Taylor: Where you from, mate?
Ben Mitchell: Sydney.
Mick Taylor: Poofter capital of Australia.