Continuity mistake: When the police confront Leeloo on the side of the building, she raises her hands and we can see that they're covered in soot. She jumps off and lands in Korben's cab. When she comes to, she presses her hand against the glass, and her hand is magically clean. (00:32:35 - 00:33:20)
The Fifth Element (1997)
Plot summary
Directed by: Luc Besson
Starring: Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm, Chris Tucker
In the 23rd century, Korben Dallas (Bruce Willis), an ex-special forces agent who now practices as a down-and-out cabbie, finds himself caught in a struggle to defy a prophesied Evil from destroying the Earth when a mysterious woman (Milla Jovovich) falls into the back seat of his cab. Pursued by both the government and a powerful magnate enlisted by the forces of Evil (Gary Oldman), the woman is the key to Earth's salvation, known only as the Fifth Element.
Leeloo: Leeloo Dallas mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yeah.
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yeah, multipass, she knows it's a multipass. Leeloo Dallas. This is my wife.
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: We're newlyweds. Just met. You know how it is. We bumped into each other, sparks happen...
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yes, she knows it's a multipass. Anyway, we're in love.
Trivia: When composer Éric Serra showed Inva Mula, the Albanian soprano who was going to sing the Diva Dance, the sheet music for that part, apparently she laughed and said that it was impossible for the human voice to switch from high to low notes that quickly. She got her way: The part that ended up in the film is not a single piece of audio, rather it's several pieces stitched meticulously together.
Question: Has anyone recognized any of the pictures on the wall of the building on the left as Corben's taxi is being tailed by 4 police cars? They seem like they're significant, if not direct references.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: I looked it up and it is Jill Milan. If you do a search for her, it is in her credits as an actress.