Continuity mistake: When Zorg is first seen walking, and the screen only shows his legs, there is an audible clank as he steps with his RIGHT leg. After that, the clank is heard from his left foot. (00:47:10)
The Fifth Element (1997)
Trailers
Directed by: Luc Besson
Starring: Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm, Chris Tucker
More trailers
Leeloo: Leeloo Dallas mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yeah.
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yeah, multipass, she knows it's a multipass. Leeloo Dallas. This is my wife.
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: We're newlyweds. Just met. You know how it is. We bumped into each other, sparks happen...
Leeloo: Mul-ti-pass.
Korben Dallas: Yes, she knows it's a multipass. Anyway, we're in love.
Trivia: Korben Dallas and Zorg neither meet nor communicate in any way throughout the film.
Question: Does anyone know who does the voice of Korben Dallas' mother?
Answer: Haviland Morris.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Jill Mullan.
Donald Jenkins